{"auto":{"components":{"cartdropdown":{"aus_dem_warenkorb_entfernt":"Aus dem Warenkorb entfernt.","aus_warenkorb_entfernen":"Aus Warenkorb entfernen","dein_warenkorb_ist_leer":"Dein Warenkorb ist leer","entdecke_unsere_produkte":"Entdecke unsere Produkte und lege etwas rein.","gesamt":"Gesamt","inkl_mwst":"inkl. MwSt.","items_plural":"Artikel","items_singular":"Artikel","konnte_nicht_entfernt_werden":"Konnte nicht entfernt werden.","laden":"Laden...","mehr_positionen_plural":"+ :count weitere Positionen im Warenkorb","mehr_positionen_singular":"+ :count weitere Position im Warenkorb","period_1_day":"1 Tag","period_1_month":"1 Monat","period_1_week":"1 Woche","period_1_year":"1 Jahr","period_2_years":"2 Jahre","period_3_months":"3 Monate","period_6_months":"6 Monate","period_days_generic":":count Tage","produkte_ansehen":"Produkte ansehen","warenkorb":"Warenkorb","zur_kasse":"Zur Kasse"},"homepage":{"panelpreview":{"schliessen":"Schließen","vorherige_ansicht":"Vorherige Ansicht","naechste_ansicht":"Nächste Ansicht","panel_ansichten":"Panel-Ansichten","x_in_vollansicht_oeffnen":":label in Vollansicht öffnen","vollansicht":"Vollansicht"},"paymentmethodsgrid":{"payment_methods_label":"Zahlungsmethoden","compact_view_all":"Alle Zahlungsmethoden ansehen","heading":"Unsere Zahlungsmethoden","subtitle":"Wir akzeptieren alle gängigen Zahlungsmethoden, darunter PayPal, Kreditkarte und SEPA-Lastschrift.","cta_view_all":"Alle Zahlungsmethoden anzeigen"}},"notificationbell":{"alle_als_gelesen_markieren":"Alle als gelesen markieren","alle_entfernen":"Alle entfernen","als_gelesen_markieren":"Als gelesen markieren","benachrichtigungen":"Benachrichtigungen","benachrichtigungen_2":"Benachrichtigungen","du_bist_auf_dem_neuesten_stand":"Du bist auf dem neuesten Stand.","entfernen":"Entfernen","keine_benachrichtigungen":"Keine Benachrichtigungen","schliessen":"Schließen","gerade_eben":"gerade eben","vor_x_min":"vor :count Min.","vor_x_std":"vor :count Std.","vor_x_tagen":"vor :count Tagen","x_neu":":count neu","laden":"Laden..."},"products":{"packagecard":{"empfehlung":"Empfehlung","beliebteste_wahl":"Beliebteste Wahl","frei_konfigurierbar":"Frei konfigurierbar","package_price":"Paketpreis","price_from":"ab","jetzt_bestellen":"Jetzt bestellen","jetzt_konfigurieren":"Jetzt konfigurieren","details_ansehen":"Details ansehen","sold_out":"Ausverkauft","domain_included":"1 Domain inklusive (:tlds)","yearly_per_month":"Entspricht :price im Monat","yearly_vs_monthly":"Monatlich gezahlt: :price im Jahr - du sparst :saving","unbegrenzt":"unbegrenzt","speicherplatz":"Speicherplatz","traffic_label":"Traffic","aufschaltbare_domains":"Aufschaltbare Domains","subdomains_label":"Subdomains","datenbanken":"Datenbanken","postfaecher":"Postfächer","spec_cores":"CPU Kerne","spec_ram":"Arbeitsspeicher","spec_hdd":"Festplatte","spec_ips":"IP-Adressen","spec_backups":"Backups","spec_traffic":"Traffic","spec_uplink":"Uplink","cores_one":":count Kern","cores_many":":count Kerne","included_short":"inkl."}},"sales":{"countdown":{"short_day":"T","short_hour":"Std","short_minute":"Min","short_second":"Sek","unit_days":"Tage","unit_hours":"Std","unit_minutes":"Min","unit_seconds":"Sek"},"navindicator":{"label":"Angebote","aria_label":"Zu den aktuellen Angeboten"},"strip":{"cta":"Ansehen","sale_label":"Aktuelle Angebote","ends_in":"endet in","dismiss":"Banner ausblenden","promo_free":"Gratis","promo_chip":"Gratis Server","promo_cta":"Sichern","promo_waitlist_cta":"Warteliste"}},"ui":{"dialog":{"close":"Close"}}},"layouts":{"homepagelayout":{"nach_oben_scrollen":"Nach oben scrollen"},"publiclayout":{"sie_sehen_die_seite_als":"Sie sehen die Seite als","zurueck_zum_admin_panel":"Zurück zum Admin-Panel"}},"pages":{"homepage":{"gamedetail":{"title":":name Server mieten","back_to_overview":"Zurück zur Übersicht","hardware_location":"Standort","hardware_ram":"Arbeitsspeicher","hardware_disk":"Speicher","hardware_network":"Netzwerk","choose_version_title":"Wähle deine Version","choose_version_subtitle":"Jede Version hat eigene Anforderungen und damit eigene Pakete.","from_value":"ab :value","choose_size_title":"Wähle die Größe deines Servers","choose_size_subtitle":"Mehr Arbeitsspeicher heißt mehr Mitspieler und mehr Mods.","custom_config_title":"Eigene Konfiguration","custom_config_desc":"Kerne, Arbeitsspeicher und Speicher frei wählen, in Ein-GB-Schritten.","to_configurator":"Zum Konfigurator","from":"ab","per_month":"/ Monat","incl_vat_prepaid":"inkl. MwSt., Prepaid ohne Vertragsbindung","no_product":"Für :name ist aktuell kein Produkt hinterlegt.","configure_now":"Jetzt konfigurieren","to_catalog":"Zum Katalog","perk_ddos":"Premium DDoS Protection","perk_mods_manager":"Mods Manager","perk_backups":"Backups per Klick, 2 Slots inklusive","perk_full_access":"Voller Zugriff auf Dateien und Konfiguration","perk_prepaid":"Prepaid, keine Vertragsbindung","related_title":"Weitere Spiele","related_subtitle":"Diese Server passen thematisch zu :name.","faq_title":"Häufig gestellte Fragen","faq_title_game":"Fragen zum :name Server","guide_title":":name Server im Überblick","guide_nav_label":"Inhalt","cta_title":":name-Server","cta_accent":"in Minuten startklar.","configurator":"Konfigurator","badge_coming_soon":"Bald verfügbar","badge_preorder":"Jetzt vorbestellen","expected_at":"Voraussichtlich ab :date","preorder_note":"Du zahlst jetzt, die Prepaid-Laufzeit startet erst, wenn wir den Server einrichten.","preorder_now":"Jetzt vorbestellen","notify_me":"Benachrichtige mich","notify_me_done":"Du wirst benachrichtigt, sobald das Spiel verfügbar ist.","notify_email_placeholder":"E-Mail-Adresse","notify_submit":"Auf die Merkliste","cta_preorder_accent":"jetzt vorbestellen.","cta_coming_soon_accent":"kommt in Kürze."},"serverbot":{"meta_fallback_title":"TeamSpeak Serverbot mieten","hero_title":"TeamSpeak Serverbot mieten","hero_description":"Dein Team muss nicht mehr danebensitzen: Der Bot übernimmt die Serververwaltung, die in vielen Communitys ein Control-Bot erledigt - neue Gäste begrüßen, Untätige verschieben, bei unerlaubten Namen eingreifen, Ränge nach Onlinezeit vergeben und Uhrzeit und Online-Zahl in den Kanalnamen aktuell halten. Was er tun soll, stellst du im Panel ein, ohne Scripting und ohne Konfigurationsdateien.","hero_price_from":"ab","hero_cta":"Serverbot starten","hero_note":"Funktioniert mit jedem TeamSpeak-3-Server, auf dem du einen ServerQuery-Zugang anlegen darfst.","spec_modules":"Module einzeln zuschaltbar","spec_modules_count":":count Module zum Zuschalten","spec_commands":"Steuerung per Chat-Befehl","spec_panel":"Keine Konfigurationsdateien","spec_dryrun":"Probelauf vor dem Ernstfall","spec_single_plan":"Ein Paket, alles enthalten","spec_prepaid":"Prepaid ohne Vertragsbindung","plan_include_modules":"Alle Module, einzeln zuschaltbar","plan_include_commands":"Steuerung per Chat-Befehl","plan_include_dryrun":"Probelauf, bevor etwas wirkt","plan_include_panel":"Einstellungen im Panel, keine Dateien","plan_include_updates":"Updates und Betrieb inklusive","tier_per_month":"pro Monat","tier_tax_note":"inkl. MwSt.","tier_sold_out":"Derzeit nicht verfügbar","preview_eyebrow":"Panel","preview_title":"So sieht die Verwaltung aus","preview_description":"Echte Ansichten aus dem Panel: In der Modulübersicht schaltest du einzelne Module ein und aus und stellst ihre Regeln ein. Die Rangliste zeigt die gezählte Onlinezeit, das Protokoll jede Entscheidung des Bots samt der offenen Entbannungs-Anträge.","preview_tab_modules":"Module","preview_tab_ranks":"Ränge","preview_tab_log":"Protokoll","modules_title":"Du entscheidest, was der Bot übernimmt","modules_block_title":"Fünf Gruppen, einzeln schaltbar","modules_block_intro":"Verteilt auf fünf Gruppen, von der Begrüßung bis zur Verwaltung. Pflicht ist keines davon: Du schaltest einzeln zu, was dein Server braucht, und lässt den Rest aus. Jede Regel dazu stellst du selbst.","modules_subtitle":"Jedes Modul schaltest du einzeln ein oder aus. Nichts davon ist verpflichtend, und alle Regeln stellst du selbst.","modules_group_welcome":"Begrüßung","modules_group_welcome_desc":"Willkommensnachricht nach Gruppe und Kanal, automatisches Verschieben beim Verbinden, Beitrittskanal mit eigenem Kanal je Gast.","modules_group_moderation":"Moderation","modules_group_moderation_desc":"Nickname- und Kanalnamen-Filter, Aufnahmeschutz, Länder- und VPN-Sperre, IP-Limit, Gruppenschutz, Beschwerdesystem.","modules_group_automation":"Automatik","modules_group_automation_desc":"AFK- und Stummschaltungs-Wächter, Rundnachrichten, Kanal-Aufräumen, Live-Kanäle, Server-Snapshots.","modules_group_community":"Gemeinschaft","modules_group_community_desc":"Ränge nach Onlinezeit mit Rangliste, Selbstbedienungsgruppen, Meldung im Supportkanal, Geburtstage.","modules_group_admin":"Verwaltung","modules_group_admin_desc":"Chat-Befehle, Offline-Postfach, Verwaltung der Privilege Keys, Entbannungs-Anträge.","modules_count_label":":count Module","modules_toggle_on":"Eingeschaltet","modules_toggle_off":"Ausgeschaltet","automation_title":"Was der Bot von selbst erledigt","automation_subtitle":"Regeln einmal festlegen, danach greift der Bot, ohne dass dein Team daneben sitzen muss.","automation_afk_title":"AFK-Wächter","automation_afk_desc":"Verschiebt nach einer von dir gewählten Dauer in deinen AFK-Kanal und hält Gesprächskanäle frei.","automation_mute_title":"Stummschaltungs-Wächter","automation_mute_desc":"Unterscheidet Mikrofon und Lautsprecher, beachtet eine Mindestdauer und kann in einen eigenen Zielkanal schieben.","automation_cleanup_title":"Kanal-Aufräumen","automation_cleanup_desc":"Verwaiste Kanäle verschwinden, Kanäle auf deiner Ausnahmeliste bleiben stehen.","automation_broadcast_title":"Rundnachrichten","automation_broadcast_desc":"Ankündigungen laufen in gewählten Abständen von selbst, ohne dass jemand daran denken muss.","automation_snapshot_title":"Server-Snapshots","automation_snapshot_desc":"Vollständiges Abbild von Kanälen, Gruppen, Rechten und Einstellungen als Sicherung vor jedem Umbau.","automation_support_title":"Meldung im Supportkanal","automation_support_desc":"Betritt jemand den Wartebereich, erfährt dein Team es sofort.","moderation_title":"Schutz, den du selbst einstellst","moderation_subtitle":"Nichts davon ist voreingestellt scharf. Du legst fest, was geprüft wird und was danach passiert.","moderation_nickname_title":"Nickname-Filter","moderation_nickname_desc":"Verbotene Begriffe und Muster in Namen werden erkannt und nach deiner Regel geahndet.","moderation_channel_title":"Kanalnamen-Filter","moderation_channel_desc":"Dasselbe für Kanäle, die Gäste selbst anlegen dürfen.","moderation_recording_title":"Aufnahmeschutz","moderation_recording_desc":"Wer mitschneidet, wird erkannt und nach deiner Regel behandelt.","moderation_geo_title":"Länder- und VPN-Sperre","moderation_geo_desc":"Verbindungen aus bestimmten Ländern oder über Anonymisierungsdienste lassen sich aussperren.","moderation_iplimit_title":"IP-Limit","moderation_iplimit_desc":"Begrenzt, wie viele Verbindungen von derselben Adresse gleichzeitig offen sein dürfen.","moderation_groups_title":"Gruppenschutz","moderation_groups_desc":"Wird eine geschützte Servergruppe vergeben, meldet der Bot das und nimmt sie ohne Freigabe zurück.","moderation_complaints_title":"Beschwerdesystem","moderation_complaints_desc":"Meldungen aus der Community laufen geordnet bei deinem Team ein.","moderation_unban_title":"Entbannungs-Anträge","moderation_unban_desc":"Gesperrte stellen einen geordneten Antrag, die Freigabe bleibt bei deinem Team.","community_title":"Für die Community, nicht nur für Regeln","community_subtitle":"Module, die deinen Server lebendig halten.","community_ranks_title":"Ränge nach Onlinezeit","community_ranks_desc":"Der Bot zählt die Zeit auf deinem Server und vergibt bei deinen Schwellen automatisch Servergruppen.","community_boost_title":"Boost-Fenster","community_boost_desc":"In Zeiträumen, die du bestimmst, zählt die Onlinezeit mehrfach. Gut für Abende und Aktionswochenenden.","community_leaderboard_title":"Rangliste","community_leaderboard_desc":"Zeigt, wer vorn liegt. Im Server abfragbar, damit deine Community den Stand selbst sieht.","community_birthday_title":"Geburtstage","community_birthday_desc":"Hinterlegte Geburtstage kündigt der Bot am passenden Tag an.","community_mailbox_title":"Offline-Postfach","community_mailbox_desc":"Nachrichten an Abwesende werden gespeichert und beim nächsten Verbinden zugestellt.","community_selfservice_title":"Selbstbedienungsgruppen","community_selfservice_desc":"Gäste geben sich erlaubte Gruppen selbst, etwa für Spiele oder Benachrichtigungen.","commands_title":"Chat-Befehle für dein Team","commands_subtitle":"Der Bot hört im TeamSpeak-Chat zu, damit niemand für eine Abfrage ins Panel wechseln muss. Wer welche Befehle nutzen darf, steuerst du über Servergruppen.","commands_count_label":":count Befehle","commands_example_rank":"Eigener Rang und Fortschritt","commands_example_top":"Rangliste der Onlinezeit","commands_example_time":"Eigene Onlinezeit","commands_example_seen":"Wann jemand zuletzt gesehen wurde","commands_example_groups":"Erlaubte Gruppen selbst setzen","commands_example_mail":"Nachricht ins Offline-Postfach","setup_title":"So kommt der Bot auf deinen Server","setup_subtitle":"Kein Scripting, keine Konfigurationsdateien, keine Programmierkenntnisse.","setup_step_order_title":"Bot buchen","setup_step_order":"Serverbot buchen.","setup_step_connect_title":"Mit dem Server verbinden","setup_step_connect":"ServerQuery-Zugang auf deinem TeamSpeak-Server anlegen, die Adresse des Bots freigeben und die Zugangsdaten eintragen - der Bot verbindet sich selbst.","setup_step_modules_title":"Module wählen","setup_step_modules":"Module zuschalten, Regeln einstellen und im Probelauf ansehen, was der Bot täte, dann scharf schalten.","setup_dryrun_note":"Im Probelauf zeigt der Bot seine Entscheidungen an, ohne auf deinem Server etwas zu verändern.","related_teamspeak_title":"Noch kein TeamSpeak-Server?","related_teamspeak_text":"Voice-Server mit frei wählbarer Slot-Zahl, sofort online. Dann liegen Server und Bot in einem Panel.","related_musicbot_title":"Musik statt Verwaltung","related_musicbot_text":"Der Musikbot spielt eigene Titel und Radiostreams. Beide Bots laufen gleichzeitig auf demselben Server.","faq_title":"Fragen zum Serverbot","cta_title":"Dein Server verwaltet sich.","cta_accent":"Ab heute automatisch.","cta_button":"Serverbot einrichten"}},"newsletter":{"consent_required":"Bitte stimme der Newsletter-Anmeldung zu.","disposable_rejected":"Bitte verwende eine dauerhafte E-Mail-Adresse.","check_inbox_title":"Fast geschafft!","check_inbox_hint":"Bestätige deine Anmeldung über den Link in deiner E-Mail.","confirmed_title":"Newsletter bestätigt","confirmed_text":"Vielen Dank! Deine Anmeldung ist jetzt aktiv.","invalid_title":"Link ungültig oder abgelaufen","invalid_text":"Dieser Bestätigungslink ist nicht mehr gültig. Bitte fordere bei Bedarf einen neuen an.","promo_code_title":"Dein Gratis-Code","promo_code_hint":"Löse ihn im Warenkorb ein, um dein Produkt gratis zu erhalten.","to_promo":"Zur Aktion","to_home":"Zur Startseite","unsubscribe_title":"Newsletter abmelden","unsubscribe_confirm":"Möchtest du :email wirklich vom Newsletter abmelden?","unsubscribe_confirm_generic":"Möchtest du dich wirklich vom Newsletter abmelden?","unsubscribe_button":"Abmelden","unsubscribe_done":"Du wurdest erfolgreich abgemeldet. Schade, dass du gehst.","unsubscribe_already":"Du bist bereits abgemeldet.","unsubscribe_notfound":"Dieser Abmeldelink ist ungültig.","footer_title":"Newsletter","footer_text":"Angebote, Aktionen und Neuigkeiten per E-Mail. Jederzeit abbestellbar.","footer_submit":"Anmelden","footer_consent":"Ich möchte den Newsletter erhalten und kann mich jederzeit abmelden.","footer_modal_title":"Newsletter anmelden","footer_modal_text":"Bestätige deine E-Mail-Adresse und stimme dem Versand zu."},"products":{"index":{"frei_konfigurierbar":"Frei Konfigurierbar","frei_konfigurierbar_2":"Frei Konfigurierbar","jetzt_bestellen":"Jetzt bestellen","jetzt_konfigurieren":"Jetzt konfigurieren","kategorien":"Kategorien","keine_produkte_gefunden":"Keine Produkte gefunden","og_description":"og:description","og_image":"og:image","og_title":"og:title","og_type":"og:type","og_url":"og:url","pakete":"Pakete","produkttyp":"Produkttyp","suche":"Suche...","unsere_produkte":"Unsere Produkte","waehlen_sie_das_perfekte_produkt_fuer_ihre_anforderungen":"Wählen Sie das perfekte Produkt für Ihre Anforderungen.","fair_use":"Fair Use","default_title":"Alle Produkte - hostleaf.net","all_products":"Alle Produkte","collapse":"Einklappen","expand":"Ausklappen","package_price":"Paketpreis","price_from":"Preis ab","product_singular":"Produkt","product_plural":"Produkte","sort_label":"Sortieren","sort_popular":"Beliebt","sort_price_asc":"Preis ↑","sort_price_desc":"Preis ↓","show_all_lines":"Alle Lines","featured_heading":"Empfehlungen","no_products_hint":"Versuchen Sie einen anderen Suchbegriff oder setzen Sie die Filter zurück.","filter_reset":"Filter zurücksetzen"}},"promo":{"meta_title":"Gratis-Aktion","free_badge":"Gratis","free_for":":duration gratis","hero_product":":product - geschenkt zum Start","hero_cta":"Jetzt gratis sichern","spots_left":"Nur noch :count Plätze frei","included_title":"Das ist dabei","normal_price_note":"Nach Ablauf der :duration läuft dein Server aus. Gefällt er dir, verlängerst du ihn einfach selbst - per Prepaid für :price / Monat, immer nur so lange du willst. Ohne Verlängerung endet er von selbst. Kein Abo, keine automatische Abbuchung, keine Kostenfalle.","signup_title":"Sichere dir die Aktion","signup_subtitle":"Trag deine E-Mail ein, bestätige sie kurz per Klick und du bekommst sofort deinen persönlichen Gratis-Code.","email_label":"E-Mail-Adresse","email_placeholder":"deine@email.de","submit":"Jetzt sichern","trust_instant":"Sofort deinen Code","trust_nospam":"Kein Spam","trust_unsub":"Jederzeit abmeldbar","check_inbox":"Fast geschafft! Wir haben dir einen Bestätigungslink geschickt - bitte bestätige deine E-Mail-Adresse.","check_inbox_title":"Fast geschafft!","action_unavailable":"Diese Aktion ist aktuell leider nicht verfügbar.","ended":"Diese Aktion ist beendet.","already_redeemed_title":"Bereits eingelöst","already_redeemed_hint":"Du hast diese Aktion bereits eingelöst.","sold_out_badge":"Aktuell ausgebucht","sold_out_title":"Aktuell alle Plätze vergeben","sold_out_hint":"Die Aktion läuft weiter - neue Plätze kommen nach.","sold_out_body":"Die Plätze für diese Aktion sind limitiert und gerade vollständig vergeben. Wir legen regelmäßig neue Plätze nach, sobald wieder Kapazität frei wird.","sold_out_discord_pitch":"Auf unserem Discord erfährst du als Erster, sobald wir neue Plätze freischalten.","sold_out_discord_cta":"Discord beitreten","sold_out_no_discord":"Schau bald wieder vorbei - sobald neue Plätze frei sind, kannst du dir hier wieder einen sichern.","slots_left_of":"Noch :count Platz frei|Noch :count Plätze frei","slots_almost":"Nur noch :count Platz frei|Nur noch :count Plätze frei","capacity_all_taken":"Aktuell ausgebucht","momentum_last":"zuletzt gesichert :time","waitlist_title":"Auf die Warteliste","waitlist_subtitle":"Zuerst Bescheid bei neuen Plätzen","waitlist_cta":"Benachrichtige mich","waitlist_success":"Fast geschafft! Bestätige kurz per Klick in der E-Mail, die wir dir gerade geschickt haben - dann stehst du auf der Warteliste.","discord_title":"Discord-Community","discord_subtitle":"Live-Ankündigungen und Support","price_normal_label":"Normalpreis","price_per_month":"/ Monat","price_free_label":"Für dich","your_code_title":"Dein persönlicher Code","your_code_hint":"Löse ihn im Warenkorb ein, um dein Produkt gratis zu erhalten.","copy_code":"Code kopieren","code_copied":"Code kopiert","copy_failed":"Kopieren fehlgeschlagen","redeem":"Jetzt einlösen","redeem_modal_title":":product gratis einlösen","redeem_modal_subtitle":"Gleich konfigurierst du deinen Server - so läufts:","redeem_step_code":"Dein Gratis-Code ist schon aktiv","redeem_step_code_hint":"kein Eintippen nötig","redeem_step_term":"Laufzeit fest auf :duration","redeem_step_term_hint":"damit der Rabatt sicher greift","redeem_step_config":"Du wählst nur noch dein Betriebssystem","redeem_step_config_hint":"danach ab in den Warenkorb - 0,00 EUR","redeem_reassurance":"Nach :duration läuft der Server automatisch aus - kein Abo, keine Kosten.","redeem_cancel":"Abbrechen","redeem_continue":"Weiter zur Konfiguration","redeem_loading":"Wird geladen...","redeem_error_unavailable":"Diese Aktion ist gerade nicht verfügbar.","how_title":"So funktioniert es","step":"Schritt","how_step1":"E-Mail eintragen und Newsletter bestätigen","how_step2":"Persönlichen Code erhalten","how_step3":"Code einlösen - Produkt gratis sichern","renewal_note":"Nach der Gratis-Periode läuft die Leistung automatisch aus - es entstehen keine Kosten, solange du nicht aktiv verlängerst.","conditions_title":"Voraussetzungen für diese Aktion","conditions_all_met":"Du erfüllst alle Voraussetzungen.","conditions_login_hint":"Melde dich an, um deinen Status zu diesen Voraussetzungen zu sehen.","conditions_refresh":"Status aktualisieren","conditions_action_discord_link":"Discord verknüpfen","conditions_action_discord_join":"Server beitreten","conditions_action_newsletter":"Newsletter abonnieren","conditions_action_profile_phone":"Nummer bestätigen","conditions_newsletter_pending":"Bestätigungsmail ist unterwegs - klicke den Link in deinem Postfach.","claim_title":"Sichere dir die Aktion","claim_subtitle":"Ein Klick genügt - dein persönlicher Gratis-Code wird sofort deinem Konto gutgeschrieben.","claim_button":"Jetzt sichern","claim_account_hint":"Der Code wird direkt deinem Konto gutgeschrieben.","claim_requirements_hint":"Erfülle zuerst die oben genannten Voraussetzungen, um dir die Aktion zu sichern.","claim_success":"Geschafft! Dein persönlicher Code steht jetzt für dich bereit.","login_to_claim":"Melde dich an, um dir diese Aktion zu sichern.","login_button":"Einloggen","login_required":"Bitte melde dich an, um dir diese Aktion zu sichern.","newsletter_required_use_signup":"Für diese Aktion ist eine Newsletter-Anmeldung nötig - bitte trage dafür deine E-Mail ein."}}},"profile":{"tab_profile":"Profil","tab_address":"Rechnungsadresse","tab_membership":"Mitgliedschaft","tab_ssh_keys":"SSH-Keys","tab_api_tokens":"API-Tokens","tab_mcp":"MCP-Zugänge","tab_notifications":"Benachrichtigungen","tab_privacy":"Datenschutz","tab_dpa":"AV-Vertrag","tab_emails":"E-Mails","tab_password":"Passwort","tab_oauth":"Verknüpfungen","tab_security":"Sicherheit","tab_sessions":"Sitzungen","tab_login_history":"Sicherheitsverlauf","tab_account":"Konto","tab_domain_handles":"Domain-Handles","tab_contacts":"Kontakte","cancel":"Abbrechen","save":"Speichern","saving":"Speichert ...","edit":"Bearbeiten","loading":"Wird geladen ...","optional":"(optional)","password":"Passwort","otp_optional":"2FA-Code (falls aktiv)","friend_code_label":"Friend-Code","friend_code_yours":"Dein Friend-Code","friend_code_intro":"Gib ihn weiter, damit dich jemand als Kontakt hinzufügen kann.","friend_code_copy":"Code kopieren","friend_code_copied":"Friend-Code in Zwischenablage kopiert.","friend_code_copy_failed":"Kopieren fehlgeschlagen.","friend_code_regenerate":"Neu generieren","friend_code_regenerating":"Generiert ...","friend_code_confirm_regen":"Code neu generieren","friend_code_regenerated":"Friend-Code aktualisiert.","friend_code_regen_failed":"Code konnte nicht neu generiert werden.","friend_code_throttled":"Du kannst den Code nur alle 15 Minuten neu generieren.","friend_code_regenerate_title":"Friend-Code neu generieren","friend_code_regenerate_desc":"Der bisherige Code funktioniert danach nicht mehr. Bestehende Kontakte und Freigaben bleiben erhalten - sie laufen über deine User-ID, nicht über den Code.","contacts_intro":"Personen, die du als Zweitbenutzer auf einzelne Server oder Domains freischalten kannst. Niemand sieht, wen du als Kontakt hinzugefügt hast.","contacts_load_failed":"Kontakte konnten nicht geladen werden.","contacts_count":":count Kontakte","contacts_count_one":":count Kontakt","contacts_search_placeholder":"Suchen ...","contacts_no_results":"Keine Treffer","contacts_no_results_desc":"Probiere einen anderen Suchbegriff.","contacts_empty_title":"Noch keine Kontakte","contacts_empty_desc":"Frage Freunde nach ihrem Friend-Code und füge sie hinzu, um sie später als Zweitbenutzer freizuschalten.","contact_add_button":"Kontakt hinzufügen","contact_add_title":"Kontakt hinzufügen","contact_add_desc":"Gib den Friend-Code der Person ein, die du als Kontakt speichern möchtest.","contact_adding":"Wird hinzugefügt ...","contact_added":"Kontakt hinzugefügt.","contact_alias":"Alias","contact_alias_placeholder":"z.B. Tobi vom Discord","contact_alias_hint":"Nur du siehst diesen Alias.","contact_notes":"Notiz","contact_notes_placeholder":"Optionale Notiz, nur für dich sichtbar.","contact_member_since":"Mitglied seit :date","contact_code_invalid_chars":"Der Code enthält ungültige Zeichen.","contact_code_not_found":"Kein Benutzer mit diesem Friend-Code gefunden.","contact_lookup_throttled":"Zu viele Anfragen. Bitte einen Moment warten.","contact_lookup_failed":"Suche fehlgeschlagen.","contact_already_added":"Diese Person ist bereits in deinen Kontakten.","contact_save_failed":"Kontakt konnte nicht gespeichert werden.","contact_updated":"Kontakt aktualisiert.","contact_remove":"Entfernen","contact_remove_title":"Kontakt entfernen?","contact_remove_desc":":name aus deinen Kontakten entfernen.","contact_remove_with_resources":":name hat aktuell Zugriff auf :count deiner Resourcen. Beim Entfernen werden diese Zugriffe ebenfalls widerrufen.","contact_removed":"Kontakt entfernt.","contact_remove_failed":"Entfernen fehlgeschlagen.","contact_resource_count":":count freigeschaltet","contact_edit_title":"Kontakt bearbeiten","contact_edit_desc":"Alias und Notizen für :name anpassen.","settings_heading":"Einstellungen","page_title":"Profil","verify_unlock":"Weitere Sicherheitsfunktionen werden nach der E-Mail-Bestätigung freigeschaltet.","password_current":"Aktuelles Passwort","password_new":"Neues Passwort","password_confirm":"Passwort bestätigen","password_update":"Passwort aktualisieren","password_not_set_info":"Du hast aktuell kein Passwort gesetzt. Lege jetzt eines fest, um dich künftig damit anzumelden.","password_saved":"Gespeichert."},"support":{"emergency_fee_line_item":"Notfall-Eskalation Ticket #:ticket","emergency_fee_transaction":"Notfall-Eskalation für Ticket #:ticket","emergency_refund_line_item":"Erstattung Notfall-Eskalation Ticket #:ticket","emergency_refund_transaction":"Erstattung der Notfall-Eskalation für Ticket #:ticket","emergency_event_escalated":"Notfall-Eskalation ausgelöst - :amount EUR abgebucht (Beleg :receipt)","emergency_event_notified":"Notfall-Weckruf an das Bereitschaftsteam ausgelöst","emergency_event_notify_failed":"Notfall-Weckruf konnte nicht zugestellt werden - bitte manuell prüfen","emergency_event_refunded":"Notfall-Gebühr erstattet - :amount EUR gutgeschrieben","emergency_unavailable":"Die Notfall-Eskalation ist gerade nicht verfügbar.","emergency_alert_failed":"Dein Ticket wurde erstellt und die Notfallgebühr gebucht, aber der Weckruf an das Team ist fehlgeschlagen. Wir bearbeiten es trotzdem prioritär.","emergency_not_confirmed":"Bitte bestätige die kostenpflichtige Notfall-Eskalation."}}