{"auto":{"components":{"cartdropdown":{"aus_dem_warenkorb_entfernt":"Aus dem Warenkorb entfernt.","aus_warenkorb_entfernen":"Aus Warenkorb entfernen","dein_warenkorb_ist_leer":"Dein Warenkorb ist leer","entdecke_unsere_produkte":"Entdecke unsere Produkte und lege etwas rein.","gesamt":"Gesamt","inkl_mwst":"inkl. MwSt.","items_plural":"Artikel","items_singular":"Artikel","konnte_nicht_entfernt_werden":"Konnte nicht entfernt werden.","laden":"Laden...","mehr_positionen_plural":"+ :count weitere Positionen im Warenkorb","mehr_positionen_singular":"+ :count weitere Position im Warenkorb","period_1_day":"1 Tag","period_1_month":"1 Monat","period_1_week":"1 Woche","period_1_year":"1 Jahr","period_2_years":"2 Jahre","period_3_months":"3 Monate","period_6_months":"6 Monate","period_days_generic":":count Tage","produkte_ansehen":"Produkte ansehen","warenkorb":"Warenkorb","zur_kasse":"Zur Kasse"},"homepage":{"paymentmethodsgrid":{"payment_methods_label":"Zahlungsmethoden","compact_view_all":"Alle Zahlungsmethoden ansehen","heading":"Unsere Zahlungsmethoden","subtitle":"Wir akzeptieren alle gängigen Zahlungsmethoden, darunter PayPal, Kreditkarte und SEPA-Lastschrift.","cta_view_all":"Alle Zahlungsmethoden anzeigen"}},"notificationbell":{"alle_als_gelesen_markieren":"Alle als gelesen markieren","alle_entfernen":"Alle entfernen","als_gelesen_markieren":"Als gelesen markieren","benachrichtigungen":"Benachrichtigungen","benachrichtigungen_2":"Benachrichtigungen","du_bist_auf_dem_neuesten_stand":"Du bist auf dem neuesten Stand.","entfernen":"Entfernen","keine_benachrichtigungen":"Keine Benachrichtigungen","schliessen":"Schließen","gerade_eben":"gerade eben","vor_x_min":"vor :count Min.","vor_x_std":"vor :count Std.","vor_x_tagen":"vor :count Tagen","x_neu":":count neu","laden":"Laden..."},"products":{"configuratorcard":{"cta":"Konfigurieren","details":"Details ansehen","sold_out":"Ausverkauft","eyebrow":"Frei konfigurierbar","hw_cpu":"CPU","hw_location":"Standort","price_from":"ab","range_section_label":"Konfigurierbar","subtitle":"Stelle dir deinen Server selbst zusammen - vom kleinen Einstiegs-System bis zur Enterprise-Maschine."},"packagecard":{"empfehlung":"Empfehlung","beliebteste_wahl":"Beliebteste Wahl","frei_konfigurierbar":"Frei konfigurierbar","package_price":"Paketpreis","price_from":"ab","jetzt_bestellen":"Jetzt bestellen","jetzt_konfigurieren":"Jetzt konfigurieren","details_ansehen":"Details ansehen","sold_out":"Ausverkauft","domain_included":"1 Domain inklusive (:tlds)","yearly_per_month":"Entspricht :price im Monat","yearly_vs_monthly":"Monatlich gezahlt: :price im Jahr - du sparst :saving","unbegrenzt":"unbegrenzt","speicherplatz":"Speicherplatz","traffic_label":"Traffic","aufschaltbare_domains":"Aufschaltbare Domains","subdomains_label":"Subdomains","datenbanken":"Datenbanken","postfaecher":"Postfächer"},"productprice":{"instead_of":"statt","comparable_plan":"Vergleichbarer Tarif","per_month":"/ Monat","price_guarantee":"Preisgarantie","price_guarantee_tooltip":"Dein Aktionspreis bleibt dir dauerhaft erhalten - auch bei jeder Verlängerung. Solange du das Paket behältst, ändert sich am Preis nichts."}},"sales":{"countdown":{"short_day":"T","short_hour":"Std","short_minute":"Min","short_second":"Sek","unit_days":"Tage","unit_hours":"Std","unit_minutes":"Min","unit_seconds":"Sek"},"navindicator":{"label":"Angebote","aria_label":"Zu den aktuellen Angeboten"},"savings":{"you_save":"Du sparst :amount"},"strip":{"cta":"Ansehen","sale_label":"Aktuelle Angebote","ends_in":"endet in","dismiss":"Banner ausblenden","promo_free":"Gratis","promo_chip":"Gratis Server","promo_cta":"Sichern","promo_waitlist_cta":"Warteliste"}},"ui":{"dialog":{"close":"Close"}}},"data":{"homepage":{"servercontent":{"lxc_title":"LXC vServer","lxc_lead":"Dein eigener Linux-Server. In der Regel in unter einer Minute startklar. Du zahlst im Voraus für 30 Tage - keine Vertragsbindung, keine automatische Verlängerung.","lxc_lines_intro":"Wir bauen laufend aus. Aktuell verfügbar:","lxc_explainer_title":"Was ist ein LXC vServer?","lxc_explainer_intro":"Ein eigener Linux-Server, der sich die Grundlagen des Wirtssystems mit anderen teilt. Für dich heißt das vor allem: mehr Leistung fürs Geld und ein Start in Sekunden statt Minuten.","lxc_feature1_label":"Apps und Spiele per Klick","lxc_feature1_text":"Vom CMS über Datenbanken bis zum Gameserver: im Panel auswählen, installieren und aktuell halten - ohne Kommandozeile.","lxc_feature2_label":"Du bist Administrator","lxc_feature2_text":"Voller Root-Zugriff. Du installierst, was du willst.","lxc_feature3_label":"Günstiger als ein Rootserver","lxc_feature3_text":"Weniger technischer Ballast, mehr Hardware fürs Budget.","lxc_feature4_label":"Nur Linux","lxc_feature4_text":"Windows läuft hier nicht. Dafür gibt es den KVM RootServer.","lxc_comparenote_title":"Wann lohnt sich trotzdem ein KVM RootServer?","lxc_comparenote_text":"Wenn du Windows brauchst, eigene Kernel-Module lädst oder auf ECC-Speicher angewiesen bist. Ein LXC vServer ist ein Linux-Container - schnell und günstig, aber ohne eigenen Systemkern. Der KVM RootServer ist ein vollwertiger eigener Rechner. Für die allermeisten Linux-Projekte ist LXC die bessere Wahl, für diese Sonderfälle ist es KVM.","lxc_crosssell_title":"KVM RootServer entdecken","lxc_crosssell_text":"Ein vollwertiger eigener Rechner mit eigenem Systemkern - für Windows, eigene Kernel-Module und ECC-Speicher.","lxc_crosssell_reason1":"Windows als Betriebssystem","lxc_crosssell_reason2":"Eigene Kernel-Module","lxc_crosssell_reason3":"ECC-Speicher in der Advanced-Linie","kvm_title":"KVM RootServer","kvm_lead":"Ein vollständig eigener Server mit eigenem Systemkern - für Linux und Windows. Du zahlst im Voraus für 30 Tage, ohne Vertragsbindung.","kvm_lines_intro":"Drei Linien für unterschiedliche Anforderungen:","kvm_explainer_title":"Was ist ein KVM RootServer?","kvm_explainer_intro":"Ein eigener virtueller Rechner mit eigenem Systemkern. Er verhält sich wie ein physischer Server: Du wählst das Betriebssystem frei und bist von allen anderen Systemen sauber getrennt.","kvm_feature1_label":"Linux und Windows","kvm_feature1_text":"Freie Wahl beim Betriebssystem, eigene Images per ISO möglich.","kvm_feature2_label":"Sauber getrennt","kvm_feature2_text":"Eigener Systemkern, klare Trennung von anderen Servern.","kvm_feature3_label":"Volle Kontrolle","kvm_feature3_text":"Eigene Kernel-Module und Systemeinstellungen sind möglich. Die Einrichtung übernimmst du selbst.","kvm_feature4_label":"Etwas teurer","kvm_feature4_text":"Mehr technischer Unterbau als beim LXC vServer - dafür mehr Freiheit.","kvm_comparenote_title":"Wann lohnt sich trotzdem ein LXC vServer?","kvm_comparenote_text":"Wenn dein Projekt reines Linux ist. Dann bekommst du dort mehr Kerne und mehr RAM für denselben Preis, und der Server ist in Sekunden neu aufgesetzt. Sobald Windows, eigene Kernel-Module oder ECC-Speicher ins Spiel kommen, führt kein Weg am KVM RootServer vorbei.","kvm_crosssell_title":"LXC vServer entdecken","kvm_crosssell_text":"Wenn du nur Linux brauchst, bekommst du dort mehr Hardware fürs gleiche Geld.","kvm_crosssell_reason1":"Reines Linux-Projekt","kvm_crosssell_reason2":"Start in Sekunden","kvm_crosssell_reason3":"Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis","kvm_plesk_crosssell_title":"Plesk Lizenz für deinen RootServer","kvm_plesk_crosssell_text":"Verwalte Websites, E-Mail und Datenbanken auf deinem RootServer mit Plesk. Offizielle Lizenzen, monatlich kündbar.","kvm_plesk_crosssell_reason1":"Web Admin, Web Pro, Web Host","kvm_plesk_crosssell_reason2":"Schlüssel direkt im Panel","kvm_plesk_crosssell_reason3":"Monatlich kündbar","positioning_kvm_budget_text":"Der günstige Einstieg für Projekte, die dauerhaft laufen sollen.","positioning_kvm_budget_bestfor1":"Dauerbetrieb","positioning_kvm_budget_bestfor2":"kleines Budget","positioning_kvm_advanced_text":"ECC-Speicher und Ceph: Daten liegen dreifach repliziert auf mehreren Servern statt auf einer Platte.","positioning_kvm_advanced_bestfor1":"Datenbanken","positioning_kvm_advanced_bestfor2":"Dauerlast","positioning_kvm_advanced_bestfor3":"Datensicherheit","positioning_kvm_performance_text":"Höchster Takt pro Kern. Gameserver hängen an einem Kern - hier zählt Takt, nicht Kernzahl.","positioning_kvm_performance_bestfor1":"Gameserver","positioning_kvm_performance_bestfor2":"FiveM","positioning_kvm_performance_bestfor3":"Echtzeit","positioning_kvm_epyc_deal_bestfor1":"viele Kerne","positioning_kvm_ryzen_text":"Ryzen 9 5950X mit 2x 10 Gbit/s Uplink bei maincubes in Frankfurt. Hoher Takt, viel RAM, Launch-Preis solange das Kontingent reicht.","positioning_kvm_ryzen_bestfor2":"Windows Server","positioning_kvm_ryzen_bestfor3":"Preis-Leistung","positioning_lxc_performance_text":"Viele Kerne und viel RAM zum kleinen Preis - unser Preis-Leistungs-Sieger.","positioning_lxc_performance_bestfor1":"Websites","positioning_lxc_performance_bestfor2":"Gameserver","positioning_lxc_performance_bestfor3":"mehrere Dienste","panel_highlight1_title":"Neu aufsetzen in Sekunden","panel_highlight1_text":"Betriebssystem verworfen und neu installiert - per Klick, ohne Ticket.","panel_highlight2_title":"Konsole im Browser","panel_highlight2_text":"Zugriff auch dann, wenn nichts mehr geht. Ohne Zusatzprogramm.","panel_highlight3_title":"Auslastung im Blick","panel_highlight3_text":"CPU, RAM, Netzwerk und Speicher jederzeit einsehbar."},"serverlines":{"lxc_feature_traffic":"Traffic je nach Paket","lxc_feature_ddos":"DDoS-Schutz","lxc_feature_firewall":"Firewall & rDNS","lxc_feature_backup_slots":"2 Backup-Slots","lxc_feature_root_access":"Root-Zugriff","feature_vat":"Alle Preise inkl. MwSt.","kvm_feature_ddos":"DDoS-Schutz","kvm_feature_custom_isos":"Custom ISOs","compare_lxc_kvm_title":"LXC vs. KVM","compare_header_feature":"Feature","compare_row_kernel":"Kernel","compare_lxc_kernel_shared":"Shared Kernel","compare_kvm_kernel_own":"Eigener Kernel","compare_row_virtualization":"Virtualisierung","compare_lxc_virtualization":"Container-basiert","compare_kvm_virtualization":"Hardware/Full-Virt","compare_row_performance":"Performance","compare_lxc_performance":"Native","compare_kvm_performance":"Sehr hoch","compare_row_isolation":"Isolation","compare_lxc_isolation":"Container-Level","compare_kvm_isolation":"Hardware-Level","compare_row_os":"Betriebssystem","compare_lxc_os":"Nur Linux","compare_kvm_os":"Windows & Linux","compare_row_firewall":"Firewall","compare_row_traffic":"Traffic","compare_traffic_value":"Je nach Paket","compare_row_backup_plans":"Backup-Pläne","compare_row_kernel_modules":"Kernel-Module","compare_row_startup_time":"Startzeit","compare_startup_lxc":"Sekunden","compare_startup_kvm":"~30 Sekunden","compare_overhead_lxc":"Kaum spürbar","compare_overhead_kvm":"Gering","compare_row_price":"Preis","compare_price_lxc":"Günstiger","compare_price_kvm":"Etwas teurer","compare_row_ideal_for":"Ideal für","compare_ideal_webserver":"Webserver","compare_ideal_databases":"Datenbanken","compare_ideal_custom_kernel":"Custom Kernel","compare_ideal_complex_setups":"Komplexe Setups","compare_packages_configurator_title":"Pakete vs. Konfigurator","compare_header_packages":"Pakete","compare_header_configurator":"Konfigurator","compare_row_resources":"Ressourcen","compare_predefined":"Vordefiniert","compare_freely_selectable":"Frei wählbar","compare_selectable":"Wählbar","compare_row_location":"Standort","compare_location_packages":"Pro Line festgelegt","compare_automatic":"Automatisch","compare_price_fixed":"Feste Preise","compare_price_dynamic":"Dynamisch berechnet","compare_row_flexibility":"Flexibilität","compare_flexibility_packages":"Einfach & schnell","compare_flexibility_configurator":"Maximale Kontrolle","compare_ideal_standard_setups":"Standard-Setups","compare_ideal_fast_order":"Schnelle Bestellung","compare_ideal_individual_requirements":"Individuelle Anforderungen","compare_ideal_special_configs":"Spezielle Konfigurationen"}}},"layouts":{"homepagelayout":{"nach_oben_scrollen":"Nach oben scrollen"},"publiclayout":{"sie_sehen_die_seite_als":"Sie sehen die Seite als","zurueck_zum_admin_panel":"Zurück zum Admin-Panel"}},"pages":{"homepage":{"gamedetail":{"title":":name Server mieten","back_to_overview":"Zurück zur Übersicht","hardware_location":"Standort","hardware_ram":"Arbeitsspeicher","hardware_disk":"Speicher","hardware_network":"Netzwerk","choose_version_title":"Wähle deine Version","choose_version_subtitle":"Jede Version hat eigene Anforderungen und damit eigene Pakete.","from_value":"ab :value","choose_size_title":"Wähle die Größe deines Servers","choose_size_subtitle":"Mehr Arbeitsspeicher heißt mehr Mitspieler und mehr Mods.","custom_config_title":"Eigene Konfiguration","custom_config_desc":"Kerne, Arbeitsspeicher und Speicher frei wählen, in Ein-GB-Schritten.","to_configurator":"Zum Konfigurator","from":"ab","per_month":"/ Monat","incl_vat_prepaid":"inkl. MwSt., Prepaid ohne Vertragsbindung","no_product":"Für :name ist aktuell kein Produkt hinterlegt.","configure_now":"Jetzt konfigurieren","to_catalog":"Zum Katalog","perk_ddos":"Premium DDoS Protection","perk_mods_manager":"Mods Manager","perk_backups":"Backups per Klick, 2 Slots inklusive","perk_full_access":"Voller Zugriff auf Dateien und Konfiguration","perk_prepaid":"Prepaid, keine Vertragsbindung","related_title":"Weitere Spiele","related_subtitle":"Diese Server passen thematisch zu :name.","faq_title":"Häufig gestellte Fragen","faq_title_game":"Fragen zum :name Server","guide_title":":name Server im Überblick","guide_nav_label":"Inhalt","cta_title":":name-Server","cta_accent":"in Minuten startklar.","configurator":"Konfigurator","badge_coming_soon":"Bald verfügbar","badge_preorder":"Jetzt vorbestellen","expected_at":"Voraussichtlich ab :date","preorder_note":"Du zahlst jetzt, die Prepaid-Laufzeit startet erst, wenn wir den Server einrichten.","preorder_now":"Jetzt vorbestellen","notify_me":"Benachrichtige mich","notify_me_done":"Du wirst benachrichtigt, sobald das Spiel verfügbar ist.","notify_email_placeholder":"E-Mail-Adresse","notify_submit":"Auf die Merkliste","cta_preorder_accent":"jetzt vorbestellen.","cta_coming_soon_accent":"kommt in Kürze."},"serverproduct":{"starting_from":"ab","period_default":"30 Tage","view_packages_cta":"Pakete ansehen","yearly_only_badge":"Jahresdeal - nur 12 Monate","configurator_heading":"Passt keins genau?","configurator_subtitle":"Stell dir deinen Server selbst zusammen - Kerne, RAM und Speicher frei wählbar.","other_lines_heading":"Weitere Lines entdecken","other_lines_subtitle":"Nicht das Richtige? Entdecke unsere anderen :typeLabel Lines.","view_line_cta":"Ansehen","crosssell_title":"Noch unsicher, ob :typeLabel das Richtige ist?","crosssell_text":"Auf der Übersicht findest du die Entscheidungshilfe, den Preisvergleich und die häufigsten Fragen.","cta_title":"Server konfigurieren.","cta_accent":"Paket prüfen, Laufzeit wählen, per Guthaben buchen.","pill_configurator":"Konfigurator","cta_button":"Jetzt bestellen"},"webspace":{"domains_crosssell_title":"Domain registrieren oder umziehen","domains_crosssell_text":"Prüf deine Wunschdomain und sichere sie direkt, oder zieh eine bestehende Domain mit dem Auth-Code zu uns um.","domains_crosssell_reason1":"DNS-Verwaltung inklusive","domains_crosssell_reason2":"Prepaid ohne Abo","server_crosssell_title":"Mehr Leistung mit eigenem Server","server_crosssell_text":"Wird der Webspace zu klein, bekommst du mit einem vServer Root-Zugriff und installierst Apps wie WordPress oder einen eigenen Mailserver per Klick.","server_crosssell_reason1":"Root-Zugriff","server_crosssell_reason2":"Apps per Klick","plesk_crosssell_title":"Plesk auf dem eigenen Server?","plesk_crosssell_text":"Betreibst du Plesk lieber auf deinem eigenen VPS oder dedizierten Server, bekommst du bei uns die passende Plesk Lizenz.","plesk_crosssell_reason1":"Web Admin, Web Pro, Web Host","plesk_crosssell_reason2":"Für VPS und Dedicated","plesk_crosssell_reason3":"Monatlich kündbar","term_monthly":"Monatlich","term_yearly":"Jährlich","term_yearly_active":"Domain im ersten Jahr inklusive","term_yearly_hint":"Monatlich ohne Inklusiv-Domain und ohne Gratismonate","term_yearly_perk":"+:count Monat gratis|+:count Monate gratis","term_switch_label":"Abrechnungszeitraum","per_year":"pro Jahr","per_month":"pro Monat","yearly_deal_headline":"Jährlich zahlen: :count Monat gratis|Jährlich zahlen: :count Monate gratis","yearly_deal_hint":"Ein Jahr im Voraus zahlen - der Jahrespreis liegt deutlich unter zwölf Monatszahlungen.","yearly_bundle_headline":"Jährlich zahlen: :count Monat gratis + Domain inklusive|Jährlich zahlen: :count Monate gratis + Domain inklusive","yearly_months_free":":count Monat gratis|:count Monate gratis","yearly_upsell":"Jährlich: :price im Monat + Domain inklusive","yearly_upsell_no_domain":"Jährlich: nur :price im Monat","bundle_fallback_headline":"Domain im ersten Jahr inklusive","bundle_second_year_hint":"Deine Wunsch-Domain ist im ersten Jahr geschenkt, danach verlängerst du sie jährlich zum regulären Preis.","hero_pill_yearly":"Jährlich: :count Monat gratis|Jährlich: :count Monate gratis","comparison_yearly_price":"Jahrespreis","comparison_yearly_per_month":"entspricht :price/Monat","comparison_included_domain":"Inklusiv-Domain (jährlich)","hero_title":"Prepaid Webspace","hero_description":"WordPress, Onlineshop oder Vereinsseite mit Plesk-Oberfläche, NVMe-SSD und freien SSL-Zertifikaten. Die Bereitstellung erfolgt automatisch nach der Bestellung.","hero_pill_plesk":"Plesk Verwaltung","hero_pill_wp":"WordPress 1-Klick","hero_pill_ssl":"SSL inklusive","hero_pill_email_db":"E-Mail & Datenbanken","hero_pill_nvme":"NVMe SSD","meta_fallback_title":"Prepaid Plesk Webspace mieten","feature_plesk_title":"Plesk Control Panel","feature_plesk_desc":"Verwalte deine Websites, E-Mails und Datenbanken über das intuitive Plesk Webinterface.","feature_ssl_title":"SSL-Zertifikate","feature_ssl_desc":"Kostenlose SSL-Zertifikate via Let's Encrypt für alle deine Domains - automatisch eingerichtet.","feature_email_title":"E-Mail inklusive","feature_email_desc":"Professionelle E-Mail-Adressen mit deiner Domain. Spam-Filter und Webmail inklusive.","feature_db_title":"MySQL-Datenbanken","feature_db_desc":"MariaDB-Datenbanken für CMS, Shops und eigene Anwendungen.","feature_installer_title":"One-Click-Installer","feature_installer_desc":"WordPress, Joomla, Drupal und viele weitere Anwendungen mit einem Klick installieren.","feature_ddos_title":"DDoS-Schutz","feature_ddos_desc":"Dein Webspace ist durch unsere DDoS-Mitigation geschützt - ohne Aufpreis.","features_grid_title":"Webspace Features","comparison_title":"Webspace Pakete im Vergleich","comparison_feature_header":"Feature","comparison_monthly_price":"Monatlicher Preis","comparison_storage":"Speicherplatz","comparison_domains":"Aufschaltbare Domains","comparison_subdomains":"Subdomains","comparison_databases":"Datenbanken","comparison_traffic":"Traffic","comparison_cronjobs":"Cronjobs","comparison_git":"Git","comparison_ssl":"SSL-Zertifikate","comparison_ssl_value":"Alle Domains & Subdomains","comparison_ddos":"DDoS-Schutz","comparison_php_limits":"PHP Limits","comparison_memory_limit":"Memory Limit","comparison_max_execution_time":"Max Execution Time","comparison_max_input_time":"Max Input Time","comparison_max_post_size":"Max POST-Größe","comparison_max_upload_size":"Max Upload-Größe","comparison_email_header":"E-Mail","comparison_mailboxes":"Postfächer","comparison_forwarding":"Weiterleitungen","comparison_autoresponder":"Autoresponder","comparison_spamfilter":"Spamfilter","comparison_virusfilter":"Virenfilter","comparison_webmail":"Webmail (Roundcube, SOGo, Horde)","comparison_extra_header":"Zusätzlich","comparison_extra_ftp":"Zusätzliche FTP Benutzer","comparison_file_manager":"Web-Dateimanager","comparison_document_root":"Document-Root anpassen","panel_title":"Deinen Webspace mit Plesk verwalten","panel_description":"Plan-Auslastung, Domains, Datenbanken, Postfächer und PHP-Einstellungen - der direkte Plesk-Zugang ist immer nur einen Klick entfernt.","panel_tab_overview":"Übersicht","panel_tab_login":"Zugang","faq_title":"Häufig gestellte Fragen","cta_title":"Dein nächstes Webprojekt.","cta_accent":"Paket wählen, Domain verbinden, Website starten.","cta_button":"Webspace bestellen"}},"newsletter":{"consent_required":"Bitte stimme der Newsletter-Anmeldung zu.","disposable_rejected":"Bitte verwende eine dauerhafte E-Mail-Adresse.","check_inbox_title":"Fast geschafft!","check_inbox_hint":"Bestätige deine Anmeldung über den Link in deiner E-Mail.","confirmed_title":"Newsletter bestätigt","confirmed_text":"Vielen Dank! Deine Anmeldung ist jetzt aktiv.","invalid_title":"Link ungültig oder abgelaufen","invalid_text":"Dieser Bestätigungslink ist nicht mehr gültig. Bitte fordere bei Bedarf einen neuen an.","promo_code_title":"Dein Gratis-Code","promo_code_hint":"Löse ihn im Warenkorb ein, um dein Produkt gratis zu erhalten.","to_promo":"Zur Aktion","to_home":"Zur Startseite","unsubscribe_title":"Newsletter abmelden","unsubscribe_confirm":"Möchtest du :email wirklich vom Newsletter abmelden?","unsubscribe_confirm_generic":"Möchtest du dich wirklich vom Newsletter abmelden?","unsubscribe_button":"Abmelden","unsubscribe_done":"Du wurdest erfolgreich abgemeldet. Schade, dass du gehst.","unsubscribe_already":"Du bist bereits abgemeldet.","unsubscribe_notfound":"Dieser Abmeldelink ist ungültig.","footer_title":"Newsletter","footer_text":"Angebote, Aktionen und Neuigkeiten per E-Mail. Jederzeit abbestellbar.","footer_submit":"Anmelden","footer_consent":"Ich möchte den Newsletter erhalten und kann mich jederzeit abmelden.","footer_modal_title":"Newsletter anmelden","footer_modal_text":"Bestätige deine E-Mail-Adresse und stimme dem Versand zu."},"products":{"index":{"frei_konfigurierbar":"Frei Konfigurierbar","frei_konfigurierbar_2":"Frei Konfigurierbar","jetzt_bestellen":"Jetzt bestellen","jetzt_konfigurieren":"Jetzt konfigurieren","kategorien":"Kategorien","keine_produkte_gefunden":"Keine Produkte gefunden","og_description":"og:description","og_image":"og:image","og_title":"og:title","og_type":"og:type","og_url":"og:url","pakete":"Pakete","produkttyp":"Produkttyp","suche":"Suche...","unsere_produkte":"Unsere Produkte","waehlen_sie_das_perfekte_produkt_fuer_ihre_anforderungen":"Wählen Sie das perfekte Produkt für Ihre Anforderungen.","fair_use":"Fair Use","default_title":"Alle Produkte - hostleaf.net","all_products":"Alle Produkte","collapse":"Einklappen","expand":"Ausklappen","package_price":"Paketpreis","price_from":"Preis ab","product_singular":"Produkt","product_plural":"Produkte","sort_label":"Sortieren","sort_popular":"Beliebt","sort_price_asc":"Preis ↑","sort_price_desc":"Preis ↓","show_all_lines":"Alle Lines","featured_heading":"Empfehlungen","no_products_hint":"Versuchen Sie einen anderen Suchbegriff oder setzen Sie die Filter zurück.","filter_reset":"Filter zurücksetzen"}},"promo":{"meta_title":"Gratis-Aktion","free_badge":"Gratis","free_for":":duration gratis","hero_product":":product - geschenkt zum Start","hero_cta":"Jetzt gratis sichern","spots_left":"Nur noch :count Plätze frei","included_title":"Das ist dabei","normal_price_note":"Nach Ablauf der :duration läuft dein Server aus. Gefällt er dir, verlängerst du ihn einfach selbst - per Prepaid für :price / Monat, immer nur so lange du willst. Ohne Verlängerung endet er von selbst. Kein Abo, keine automatische Abbuchung, keine Kostenfalle.","signup_title":"Sichere dir die Aktion","signup_subtitle":"Trag deine E-Mail ein, bestätige sie kurz per Klick und du bekommst sofort deinen persönlichen Gratis-Code.","email_label":"E-Mail-Adresse","email_placeholder":"deine@email.de","submit":"Jetzt sichern","trust_instant":"Sofort deinen Code","trust_nospam":"Kein Spam","trust_unsub":"Jederzeit abmeldbar","check_inbox":"Fast geschafft! Wir haben dir einen Bestätigungslink geschickt - bitte bestätige deine E-Mail-Adresse.","check_inbox_title":"Fast geschafft!","action_unavailable":"Diese Aktion ist aktuell leider nicht verfügbar.","ended":"Diese Aktion ist beendet.","already_redeemed_title":"Bereits eingelöst","already_redeemed_hint":"Du hast diese Aktion bereits eingelöst.","sold_out_badge":"Aktuell ausgebucht","sold_out_title":"Aktuell alle Plätze vergeben","sold_out_hint":"Die Aktion läuft weiter - neue Plätze kommen nach.","sold_out_body":"Die Plätze für diese Aktion sind limitiert und gerade vollständig vergeben. Wir legen regelmäßig neue Plätze nach, sobald wieder Kapazität frei wird.","sold_out_discord_pitch":"Auf unserem Discord erfährst du als Erster, sobald wir neue Plätze freischalten.","sold_out_discord_cta":"Discord beitreten","sold_out_no_discord":"Schau bald wieder vorbei - sobald neue Plätze frei sind, kannst du dir hier wieder einen sichern.","slots_left_of":"Noch :count Platz frei|Noch :count Plätze frei","slots_almost":"Nur noch :count Platz frei|Nur noch :count Plätze frei","capacity_all_taken":"Aktuell ausgebucht","momentum_last":"zuletzt gesichert :time","waitlist_title":"Auf die Warteliste","waitlist_subtitle":"Zuerst Bescheid bei neuen Plätzen","waitlist_cta":"Benachrichtige mich","waitlist_success":"Fast geschafft! Bestätige kurz per Klick in der E-Mail, die wir dir gerade geschickt haben - dann stehst du auf der Warteliste.","discord_title":"Discord-Community","discord_subtitle":"Live-Ankündigungen und Support","price_normal_label":"Normalpreis","price_per_month":"/ Monat","price_free_label":"Für dich","your_code_title":"Dein persönlicher Code","your_code_hint":"Löse ihn im Warenkorb ein, um dein Produkt gratis zu erhalten.","copy_code":"Code kopieren","code_copied":"Code kopiert","copy_failed":"Kopieren fehlgeschlagen","redeem":"Jetzt einlösen","redeem_modal_title":":product gratis einlösen","redeem_modal_subtitle":"Gleich konfigurierst du deinen Server - so läufts:","redeem_step_code":"Dein Gratis-Code ist schon aktiv","redeem_step_code_hint":"kein Eintippen nötig","redeem_step_term":"Laufzeit fest auf :duration","redeem_step_term_hint":"damit der Rabatt sicher greift","redeem_step_config":"Du wählst nur noch dein Betriebssystem","redeem_step_config_hint":"danach ab in den Warenkorb - 0,00 EUR","redeem_reassurance":"Nach :duration läuft der Server automatisch aus - kein Abo, keine Kosten.","redeem_cancel":"Abbrechen","redeem_continue":"Weiter zur Konfiguration","redeem_loading":"Wird geladen...","redeem_error_unavailable":"Diese Aktion ist gerade nicht verfügbar.","how_title":"So funktioniert es","step":"Schritt","how_step1":"E-Mail eintragen und Newsletter bestätigen","how_step2":"Persönlichen Code erhalten","how_step3":"Code einlösen - Produkt gratis sichern","renewal_note":"Nach der Gratis-Periode läuft die Leistung automatisch aus - es entstehen keine Kosten, solange du nicht aktiv verlängerst.","conditions_title":"Voraussetzungen für diese Aktion","conditions_all_met":"Du erfüllst alle Voraussetzungen.","conditions_login_hint":"Melde dich an, um deinen Status zu diesen Voraussetzungen zu sehen.","conditions_refresh":"Status aktualisieren","conditions_action_discord_link":"Discord verknüpfen","conditions_action_discord_join":"Server beitreten","conditions_action_newsletter":"Newsletter abonnieren","conditions_action_profile_phone":"Nummer bestätigen","conditions_newsletter_pending":"Bestätigungsmail ist unterwegs - klicke den Link in deinem Postfach.","claim_title":"Sichere dir die Aktion","claim_subtitle":"Ein Klick genügt - dein persönlicher Gratis-Code wird sofort deinem Konto gutgeschrieben.","claim_button":"Jetzt sichern","claim_account_hint":"Der Code wird direkt deinem Konto gutgeschrieben.","claim_requirements_hint":"Erfülle zuerst die oben genannten Voraussetzungen, um dir die Aktion zu sichern.","claim_success":"Geschafft! Dein persönlicher Code steht jetzt für dich bereit.","login_to_claim":"Melde dich an, um dir diese Aktion zu sichern.","login_button":"Einloggen","login_required":"Bitte melde dich an, um dir diese Aktion zu sichern.","newsletter_required_use_signup":"Für diese Aktion ist eine Newsletter-Anmeldung nötig - bitte trage dafür deine E-Mail ein."}}},"products":{"package_details":"Paket-Details","package_specs_intro":"Dieses Paket enthält die folgenden Spezifikationen:","no_package_details":"Keine Paket-Details verfügbar.","additional_options":"Zusätzliche Optionen","additional_options_description":"Optionale Einstellungen für Deine Bestellung","configuration":"Konfiguration","configuration_description":"Wählen Sie die gewünschten Spezifikationen","no_configurable_attributes":"Dieses Produkt hat keine konfigurierbaren Attribute.","min_requirement_for":"Mindestanforderung für :name","select_game":"Spiel auswählen","select_game_description":"Wähle das Spiel, das auf deinem Server installiert werden soll","preorder_banner_title":"Das ist eine Vorbestellung","preorder_banner_body":"Du zahlst jetzt. Der Server wird eingerichtet, sobald das Spiel verfügbar ist. Die Prepaid-Laufzeit startet erst dann.","product_options":"Produktoptionen","product_options_description":"Zusatzausstattung für dieses Produkt.","billing_type":"Abrechnungsart","billing_prepaid":"Prepaid","billing_contract":"Vertrag","select_term":"Laufzeit auswählen","popular":"Beliebt","price_overview":"Preisübersicht","configure_to_see_price":"Konfigurieren Sie das Produkt, um den Preis zu sehen","term":"Laufzeit","vat_percent":"MwSt. :percent%","total":"Gesamt","due_today":"Heute fällig","from_renewal":"Verlängerung","then_inline":"danach","discount_first_order":"Erstbestellung","discount_renewal":"Rabatt Verlängerung","incl_vat":"inkl. MwSt.","total_price_gross":"Gesamtpreis (Brutto):","all_prices_incl_vat":"Alle Preise inkl. :percent% MwSt.","incl_vat_percent_inline":"inkl. :percent % MwSt.","operating_system":"Betriebssystem","select_operating_system":"Wählen Sie das gewünschte Betriebssystem","add":"Hinzufügen","no_options_available":"Keine Optionen verfügbar","additional_costs":"Zusätzliche Kosten:","optional":"optional","enabled":"Aktiviert","select_game_placeholder":"Spiel auswählen...","resources_insufficient":"Ressourcen nicht ausreichend","prorata_active":"Anteilige Berechnung","period_1_day":"1 Tag","period_3_days":"3 Tage","period_10_days":"10 Tage","period_30_days":"30 Tage","period_90_days":"90 Tage","period_180_days":"180 Tage","period_365_days":"365 Tage","period_1_year":"1 Jahr","period_2_years":"2 Jahre","period_3_years":"3 Jahre","period_5_years":"5 Jahre","period_10_years":"10 Jahre"},"profile":{"tab_profile":"Profil","tab_address":"Rechnungsadresse","tab_membership":"Mitgliedschaft","tab_ssh_keys":"SSH-Keys","tab_api_tokens":"API-Tokens","tab_notifications":"Benachrichtigungen","tab_privacy":"Datenschutz","tab_dpa":"AV-Vertrag","tab_emails":"E-Mails","tab_password":"Passwort","tab_oauth":"Verknüpfungen","tab_security":"Sicherheit","tab_sessions":"Sitzungen","tab_login_history":"Sicherheitsverlauf","tab_account":"Konto","tab_domain_handles":"Domain-Handles","tab_contacts":"Kontakte","cancel":"Abbrechen","save":"Speichern","saving":"Speichert ...","edit":"Bearbeiten","loading":"Wird geladen ...","optional":"(optional)","password":"Passwort","otp_optional":"2FA-Code (falls aktiv)","friend_code_label":"Friend-Code","friend_code_yours":"Dein Friend-Code","friend_code_intro":"Gib ihn weiter, damit dich jemand als Kontakt hinzufügen kann.","friend_code_copy":"Code kopieren","friend_code_copied":"Friend-Code in Zwischenablage kopiert.","friend_code_copy_failed":"Kopieren fehlgeschlagen.","friend_code_regenerate":"Neu generieren","friend_code_regenerating":"Generiert ...","friend_code_confirm_regen":"Code neu generieren","friend_code_regenerated":"Friend-Code aktualisiert.","friend_code_regen_failed":"Code konnte nicht neu generiert werden.","friend_code_throttled":"Du kannst den Code nur alle 15 Minuten neu generieren.","friend_code_regenerate_title":"Friend-Code neu generieren","friend_code_regenerate_desc":"Der bisherige Code funktioniert danach nicht mehr. Bestehende Kontakte und Freigaben bleiben erhalten - sie laufen über deine User-ID, nicht über den Code.","contacts_intro":"Personen, die du als Zweitbenutzer auf einzelne Server oder Domains freischalten kannst. Niemand sieht, wen du als Kontakt hinzugefügt hast.","contacts_load_failed":"Kontakte konnten nicht geladen werden.","contacts_count":":count Kontakte","contacts_count_one":":count Kontakt","contacts_search_placeholder":"Suchen ...","contacts_no_results":"Keine Treffer","contacts_no_results_desc":"Probiere einen anderen Suchbegriff.","contacts_empty_title":"Noch keine Kontakte","contacts_empty_desc":"Frage Freunde nach ihrem Friend-Code und füge sie hinzu, um sie später als Zweitbenutzer freizuschalten.","contact_add_button":"Kontakt hinzufügen","contact_add_title":"Kontakt hinzufügen","contact_add_desc":"Gib den Friend-Code der Person ein, die du als Kontakt speichern möchtest.","contact_adding":"Wird hinzugefügt ...","contact_added":"Kontakt hinzugefügt.","contact_alias":"Alias","contact_alias_placeholder":"z.B. Tobi vom Discord","contact_alias_hint":"Nur du siehst diesen Alias.","contact_notes":"Notiz","contact_notes_placeholder":"Optionale Notiz, nur für dich sichtbar.","contact_member_since":"Mitglied seit :date","contact_code_invalid_chars":"Der Code enthält ungültige Zeichen.","contact_code_not_found":"Kein Benutzer mit diesem Friend-Code gefunden.","contact_lookup_throttled":"Zu viele Anfragen. Bitte einen Moment warten.","contact_lookup_failed":"Suche fehlgeschlagen.","contact_already_added":"Diese Person ist bereits in deinen Kontakten.","contact_save_failed":"Kontakt konnte nicht gespeichert werden.","contact_updated":"Kontakt aktualisiert.","contact_remove":"Entfernen","contact_remove_title":"Kontakt entfernen?","contact_remove_desc":":name aus deinen Kontakten entfernen.","contact_remove_with_resources":":name hat aktuell Zugriff auf :count deiner Resourcen. Beim Entfernen werden diese Zugriffe ebenfalls widerrufen.","contact_removed":"Kontakt entfernt.","contact_remove_failed":"Entfernen fehlgeschlagen.","contact_resource_count":":count freigeschaltet","contact_edit_title":"Kontakt bearbeiten","contact_edit_desc":"Alias und Notizen für :name anpassen.","settings_heading":"Einstellungen","page_title":"Profil","verify_unlock":"Weitere Sicherheitsfunktionen werden nach der E-Mail-Bestätigung freigeschaltet.","password_current":"Aktuelles Passwort","password_new":"Neues Passwort","password_confirm":"Passwort bestätigen","password_update":"Passwort aktualisieren","password_not_set_info":"Du hast aktuell kein Passwort gesetzt. Lege jetzt eines fest, um dich künftig damit anzumelden.","password_saved":"Gespeichert."},"support":{"emergency_fee_line_item":"Notfall-Eskalation Ticket #:ticket","emergency_fee_transaction":"Notfall-Eskalation für Ticket #:ticket","emergency_refund_line_item":"Erstattung Notfall-Eskalation Ticket #:ticket","emergency_refund_transaction":"Erstattung der Notfall-Eskalation für Ticket #:ticket","emergency_event_escalated":"Notfall-Eskalation ausgelöst - :amount EUR abgebucht (Beleg :receipt)","emergency_event_notified":"Notfall-Weckruf an das Bereitschaftsteam ausgelöst","emergency_event_notify_failed":"Notfall-Weckruf konnte nicht zugestellt werden - bitte manuell prüfen","emergency_event_refunded":"Notfall-Gebühr erstattet - :amount EUR gutgeschrieben","emergency_unavailable":"Die Notfall-Eskalation ist gerade nicht verfügbar.","emergency_not_confirmed":"Bitte bestätige die kostenpflichtige Notfall-Eskalation."}}